موضوع: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الأربعاء 29 سبتمبر 2010 - 21:37
عبارة كسير التلج هي ترجمة حرفية من الجملة الانجليزية
Break the ice
ومعنا مجازا هو تمهيد الامور او الطريق لشئ ما
وهي في الاصل معناها المنافقة او المجاملة لأرضاء الآخر
وارضاء غروره بحسب حاجتك اليه وحسب أهميته عندك
ولكن يبقى السؤال من اين جاءت عبارة كسير الثلج ؟
هي في الاصل جاءت من الكحولين القدامى
ففي جلسات الشراب يوجد دوما شخص يشرف
علي الكحول وهو دائما اقل الناس مكانة
او صاحب البيت
او العازم الناس
فبالتالي يكسر الثلج
عشان الناس تشرب وتسكر
ويضحك لهذا ويبتسم لذاك
فقط لارضاء الجالسين
tarig lateef القـلم اللامــع
عدد الرسائل : 1028 الموقع : امدرمان تاريخ التسجيل : 04/08/2010
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الأربعاء 29 سبتمبر 2010 - 21:46
طيب كسير البلح دي كيف ... يكون دكاي ولا شنو
د.صلاح القاضي عضو مشارك
عدد الرسائل : 153 تاريخ التسجيل : 04/09/2010
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الخميس 30 سبتمبر 2010 - 0:18
هل كسير التلج لمن تود خطب ودها أيضا يندرج في باب المنافقة وإرضاء الغرور ياأبو بكر؟ مجرد سعال.
جدوحسين شيخ محمد القـلم اللامــع
عدد الرسائل : 1726 تاريخ التسجيل : 10/11/2009
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الخميس 30 سبتمبر 2010 - 1:42
مشكور ابوبكر والله طبعا عارفنها بالمعني البلدي لكن تعمقت واتيت بالمضمون يعني هسي الزول اذا لاقي ليهو زول مهم يسلمو سلام تمام واذا لاقي زول عادي يمد طرف يدو دا كسير تلج مش كدا والكسير زاتو باقي لي انواع ولا رايك شنو؟؟
ابو بكر موسى حاج أحمد عضو فعال
عدد الرسائل : 483 تاريخ التسجيل : 13/09/2008
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الخميس 30 سبتمبر 2010 - 4:34
طارق لطيف كتب:
طيب كسير البلح دي كيف ... يكون دكاي ولا شنو
كسير بلح عديل كده ؟؟ برضو ممكن ،، تصدق !!
ابو بكر موسى حاج أحمد عضو فعال
عدد الرسائل : 483 تاريخ التسجيل : 13/09/2008
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الخميس 30 سبتمبر 2010 - 4:38
د.صلاح القاضي كتب:
هل كسير التلج لمن تود خطب ودها أيضا يندرج في باب المنافقة وإرضاء الغرور ياأبو بكر؟ مجرد سعال.
أكيد لا ،، ده يندرج في باب
ابو بكر موسى حاج أحمد كتب:
ارضاء غروره بحسب حاجتك اليه وحسب أهميته عندك
ابو بكر موسى حاج أحمد عضو فعال
عدد الرسائل : 483 تاريخ التسجيل : 13/09/2008
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الخميس 30 سبتمبر 2010 - 4:47
جدوحسين شيخ محمد كتب:
_ يعني هسي الزول اذا لاقي ليهو زول مهم يسلمو سلام تمام واذا لاقي زول عادي يمد طرف يدو دا كسير تلج مش كدا
ياخ ده ما ياهو كسير التلج زاااااااااااااااااااااتو
دي زي قال ليك في واحد بتونس مع واحد ،، قال ليهو : انا ما عارف الحب البيقولوهو ده عامل كيف المهم بعد كلام كتير جات بت ماشه الزول القال ما بعرف الحب قال لصاحبه: البت دي انا بدوووره من جوه قلبي صاحبو قال ليهو: طيب ده ما ياهو الحب زاااااااااااتو
ابو بكر موسى حاج أحمد عضو فعال
عدد الرسائل : 483 تاريخ التسجيل : 13/09/2008
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الأحد 3 أكتوبر 2010 - 0:21
طبعا زي ما عرفنا ماهو معنى عبارة كسير التلج مجازا ومن وين جات العبارة فكسير التلج زاتو انواع ومثال على انواع كسير التلج كسير تلج الشعراء للامراء والرؤساء والسلاطين واشهر كسير تلج للشعراء قديما اشتهر به شاعر مصري والكلام ده لمن حصل زلزال في مصر ايام السلاطين في شاعر عايز يكسر تلج فقال:
ما زلزلت مصر من كيد يراد بها ،، ولكـن رقصـت من عدله طــــربا
شفت كسير التلج ده كيف؟؟
tarig lateef القـلم اللامــع
عدد الرسائل : 1028 الموقع : امدرمان تاريخ التسجيل : 04/08/2010
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الأحد 3 أكتوبر 2010 - 18:55
دا حقو تسمي تذويب الثلج !!!
زائر زائر
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الإثنين 4 أكتوبر 2010 - 14:36
وكسير الثلج ده موجود في زمنا ده بي كسرة خاصة بين المدير والموظيف عشان يمشي الحال يكسروا ليهو جنس تلج
والدنيا كلها مصالح ولا ايه يا باشه
ابو بكر موسى حاج أحمد عضو فعال
عدد الرسائل : 483 تاريخ التسجيل : 13/09/2008
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الأحد 10 أكتوبر 2010 - 4:57
طارق لطيف كتب:
دا حقو تسمي تذويب الثلج !!!
مشكور يا طارق على المرور والتعليق الظريف
ابو بكر موسى حاج أحمد عضو فعال
عدد الرسائل : 483 تاريخ التسجيل : 13/09/2008
موضوع: رد: من اين جاءت عبارة ( كسير التلج ) الأحد 10 أكتوبر 2010 - 5:00
هادية شيخ عووضة كتب:
وكسير الثلج ده موجود في زمنا ده بي كسرة خاصة بين المدير والموظيف عشان يمشي الحال يكسروا ليهو جنس تلج